Apple just threw a lifeline to everyone double-dipping between Spotify and Apple Music. For years, juggling playlists across both apps has been like carrying two phones, messy, clunky, and never quite in sync. Now, Apple has rolled out a feature that lets you transfer your playlists, saved songs, and albums from Spotify straight into Apple …